ランチクーポンブック!おいしい安いランチ行きましょう!500 yen Lunch Coupon Book!

神戸の本コレクションが2冊増えました!2 more books added to our Kobe book collection!

Lexis Japan Isomi sensei Lunch 3 Lexis Japan Isomi sensei Lunch 6

神戸らしいおしゃれな本ですね!とくにこの「500円ランチパスポート」は学生の皆様必見です!レクシスジャパン周辺のレストランで、通常700-1300円するランチが500円で食べれるパスポートブックです!残念ながら一人しか使えないのですが、新しいお店を発掘するのにピッタリ!

These books are very Kobe like stylish books! Especially this “500 yen lunch passport” is good for all the students here! At more than 100 restaurants around Lexis Japan, you can have very yummy lunch with only 500yen! Unfortunately we have only one book at the moment! “Hayaimono Gachi”! (Ask you teacher what this means!)

早速磯見先生がこのパスポートを使ってきました!

Isomi Sensei had today’s lunch using this 500yen lunch passport.

Lexis Japan Isomi sensei Lunch 1 Lexis Japan Isomi sensei Lunch 2

通常1000円のこのラーメンとミソ卵ごはんセットが500円!おいしそうですね!

This Ramen&Miso Egg Rice usually costs 1,000yen, but with this passport only 500yen!

Lexis Japan Isomi sensei Lunch 4Lexis Japan Isomi Sensei Lunch 7

他にはフカヒレラーメンやとんかつ&エビフライ定食など!500円とは思えないランチですよね!レセプションでこのパスポートを借りてください!その日のランチに使えるかどうかは早いもの勝ちですよ!

You can even get yummy lunch like shark fin Ramen or Tonkatsu&Ebi Furai (bread crumbed pork and prawn) lunch set!

This entry was posted in English, 日本語 and tagged , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s