English TAP Activity Day 3 -英語TAPコースの3日目アクティビティ

LexisJapan Candle 1

以前も日本語TAPコースの生徒たちと訪れた「和ろうそく作り」に参加しました!英語コースに参加しているエレナさんとダリアさんですが、せっかく日本にいるんだから、日本のことも経験していただきましょう!

We visited Kitano Kobo again to experience making & painting Japanese traditional candles! Even though Elena and Daria are taking English Teen Activity Program, let’s try something very Japanese while you are in Japan!

LexisJapan Candle 2 LexisJapan Candle 3

LexisJapan Candle 4 LexisJapan Candle 5

見た目より本当に難しいのです!良くできましたね!

This is a lot harder than the way it looks! Well done, girls!

LexisJapan Candle 6

真剣にどの柄にするか選んでいます!結局エレナさんは「椿」、ダリアさんは「菖蒲」にしました!アヤメはロシアにもあるそうです!

They are looking around the shops to choose a candle which was painted by professional painter so they can use as an example! Elena chose “Tsubaki ” and Daria chose “Ayame”. S

LexisJapan Candle 7 LexisJapan Candle 8

お盆ということもありたくさんの人でにぎわう店内で、真剣に丁寧に仕上げていきます!がんばれーー!!

As it is OBON this week, there were so many people visiting this shop! Even though it was busy and noisy, they were so focused on working on their candles!

LexisJapan Candle 9

Now we have “Happy Elena and Happy Daria”!

 

This entry was posted in English, 日本語 and tagged , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s