レクシスから1分!神戸・南京町 ‐ Kobe China town

新しくレクシスジャパンチームに加わりましたMikiが訪れる「レクシスジャパンの周りを探検シリーズ」の第一弾です。今朝は、レクシスジャパンから徒歩1分の朝の南京町を訪れました。昨日まで国慶節という一週間の長い連休だった中国!それでも神戸・南京町は毎日忙しいですよ!でもさすがに私が行った朝の9時半ではまだまだお店もしまっており、いつものにぎやかな人の多い南京町と違った雰囲気を味わうのも”おつ”でしたよ!
レクシスジャパンでは、毎週新しく日本語コースに入学される生徒さんのために、レクシスジャパンの周りの「神戸ツアー」をアクティビティでしております。毎回みなさんが興味深々で見るのもやはりこの南京町ですよ!

Miki a new staff at Lexis Japan went to Kobe China town this morning. China town is only 1 minute walk from Lexis Japan! There was 1 week holiday in China which finished yesterday, but Kobe China town was very busy during the Chinese holiday! Because Miki visited China town at 9:30am, most of shops were still closed, so it was very quiet and peaceful! At Lexis Japan, we have a “Kobe tour” near here every week for new students, and everybody loves China town when we visit our tour.

Lexis Japan China Town 2 Lexis Japan China Town 1

Lexis Japan China Town4 Lexis Japan China Town 7 (2)

レクシスジャパンからとても近いので、ランチタイムには多くの生徒さんが南京町からテイクアウトした豚の角煮バーガーや、唐揚げ、ちまきなどを食べていますよ!
It’s very close to Lexis Japan, so many students get their lunch from China town such as Pork burger, Karaage chicken and Sticky rice.

Lexis Japan China Town 7 (1) 角煮バーガー、食べてみたいです!
私は大学時代に中国に1年間留学をしていたので、中国料理が大好きです。
I would like to try “Kakuni Pork burger”, it sounds Yummy!
I studied Chinese Language in Beijing when I was a university student, so I love eating Chinese foods!

Lexis Japan China town 8
チャイナタウンにあるコンビニエンスストアも自動販売機も中国語で表記されています!Familiy Martは「全家(Quan Jia)」
さて可口可楽(Ke Kou Ke Le)は何でしょうか?

You can see many chinese words in China town even on the convenience store and vending machines. Can you guess what  “Ke Kou Ke Le” is in Chinese? It’s Coca Cola!

This entry was posted in English, 日本語 and tagged , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s