神戸アニメストリート Kobe Anime Street

先日のアクティビティでは、神戸にあるアニメストリートに出かけました。JR新長田駅までは、元町駅から3駅。駅の目の前にこの大きな「鉄人28号」がいます!エレナさん、しょうなちゃん、手が逆ですよ!!

We visited Kobe Anime Street on the other day for the afternoon activity.  You can find this 15 meter-tall “Tetsujin 28 Go” right in fron of JR Shin-Nagata station which is only 3 stops from Motomachi where Lexis Japan is located.

Lexis Japan Kobe Anime Street 1

みんなでワクワクしながら、フィギュアを展示しているところを目指します!Everbody was very excited to go and see those figures!

大好きなフィギュアに興味津々のみなさん。時間があっという間にすぎます。特にみんなが食い入るようにみていたフィギュアは、「ワンピース」!「ワンピース」が好きな生徒はとても多いです。

Most popular figures among Lexis Japan students was “one piece”.

Lexis Japan Kobe Anime Street 10

ヤスミンさん、フィリシアさん、ピーターさん、ダニエラさんからこの日で卒業したアンゲリカさんへのプレゼント。残念ながらアンゲリカさんは、荷造りがありアクティビティには参加できませんでしたが、アンゲリカさんが一番好きだというワンピースのキャラクター「ゾロ」を後から受け取ったそうです。お友達がたくさんできてよかったですね、アンゲリカさん!

Jasmin, Phylicia, Peter and Daniela got a gift for Angelika who graduated on this day. Unfortunately Angelika couldn’t make it to this activity as she had to do packing but apparently she was very happy to receive this later on this day! The gift was Angelika’s No.1 favourite, “Zoro” from one piece.

 

Lexis Japan Kobe Anime Street 9

フィギュアを楽しんだあとは、「OKOTAカフェ」へ。暖かくなっているのでこたつはさすがにありませんでしたが、ワンドリンクを注文すると、1時間ゲームし放題・まんが読み放題なのです!ゲームは、懐かしいファミコンからプレイステーションまでそろっています。

After fun time at figure place, we visited OKOTA cafe. Do you know Kotatsu? Kotatsu is heated table covered with futon and Japanese people put this in living room to relax in the cold winter! At this Okota (kotatsu) cafe, you can enjoy 1 hour video games and mangas with ordering one drink!

男子組に交じって、英語コースのしょうなちゃんが大笑いしています。マチューさんとロバートさんは正座をしながらゲームをしていますね!

Shona from English Course is joining boys’ game team! Mathieu and Robert are sitting like Japanese Samurai!

 

トビアスさん、ケンさん、ゾーイさんは漫画組です!日本は漫画天国だといつも生徒たちは喜んでいますよ! Tobias, Ken and Zoe are reading Manga! Many students at Lexis Japan say “Japan is a manga heaven!”

神戸にあるアニメストリートは頻繁にイベントを開催しています!コスプレを体験できるお店などもありますから、みんなでまた行きましょうね!

There are many manga&anime events in this Kobe Anime Street. There some cosplay shops as well! Let’s do this activity sometime soon!

This entry was posted in English, 日本語 and tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s