ゴールデンウィークの校外学習in大阪 One Day Excursion in Osaka!

先日、レクシスジャパンのIntensive Japaneseコースの生徒たちは、大阪へ校外学習に出かけました。今回の目的地は、大阪城のすぐ近くにある大阪歴史博物館とNHK大阪放送局です。大阪や関西の歴史を学び、日本の文化に触れることのできるとても良い一日でした。写真を見ながら、彼らの一日を追ってみましょう!

The ohter day, Lexis Japan students went on one day excursion in Osaka. This time we visited Osaka Museum of History and NHK broadcasting station neat the Osaka Castle. It was a lovely day for students to learn history and culture about Kansai / Osaka. Let’s see their day with photos!

Lexis Japan Osaka Excursion 5

Lexis Japan Osaka Excursion 7

初級レベルの谷口先生チームと、中級/上級レベルの磯見先生チームです。

Beginer &Elementary , Taniguchi sensei Team & Pre-Intermediate – Upper-Intermeidate Isomi sensei Team!

大阪歴史博物館では、古代の大阪から、中世・近世、近代・現代への移り変わりを見ることができます。スイス人のサシャさんは、「大阪は今までで2度都だったことがあった」と帰ってきてから教えてくれました。大阪が都であったことを知らなかったスタッフはとてもびっくりしましたよ。

At the Osaka Museum of History, students learnt the history as old as Nara Period (8th centry) to Showa Period (~1990). Sacha from Switlerland told us after the excursion day that Osaka was the capital of Japan twice in the history.   That was new for most of international students!

また、ボランティアの日本人スタッフと、すごろく(双六)をしました。ゲームを通して大阪の歴史や名所を学ぶととても楽しいですね! Learnt about Osaka history and places through playing this SUGOROKU game with Japanese Museum staff.

Lexis Japan Osaka Excursion 2

Lexis Japan Osaka Excursion 8

江戸時代に「天下の台所」と呼ばれた大阪は、今でも有名な市場がたくさんあります。これらは近代(昭和時代)の八百屋さんと魚屋さんですが、実はいまだに同じようなスタイルでしているところも多いんですよ! In Edo period, Osaka was called “Tenka no Daidokoro – The kitchen of the nation”.  Even now there are many famous markets which have been there for long time. These are Showa style Vege shops and fish shops but some shops has similar style even now.

Lexis Japan Osaka Excursion 23

Lexis Japan Osaka Excursion 24

Lexis Japan Osaka Excursion 25

Lexis Japan Osaka Excursion 21

お昼ごはんのあとは場所をNHK大阪放送局にうつします。NHKは日本放送協会のことで、日本を代表する放送局です。天気予報の原稿を読んだり、ニュースキャスター体験を行いました。自分の国にいても放送の裏側をみれるチャンスはめったにないと生徒たちは大喜びでした。

After yummy soba noodle lunch, we visited NHK Osaka broadcasting station. NHK stands for Nihon Housou Kyokai and it is one of the most well-known broascasting station. Students were excited to see behind the broascasting scenes!

ビデオはここで見ていただけますよ!

 

フィリップさんとリョウさんはお天気ニュースを体験しました。合成に映る自分の姿を見ながらニュースを読むのは本当に難しかったようです。でも楽しんでいますね。ニュースキャスター体験をしたヴィンセンさん、フィリシアさん、サシャさんは緊張のあまりいつもの日本語力が発揮できず!校外学習後にビデオをみて大笑いでしたよ!それもいい思い出ですね!

Phillipe and Liao tried the weather news! They mentioned that it was so difficult to read and point the right spots on the bluebackground. They look like they had a lot of fun!

Vincent, Phylicia and Sacha tried to read news as newscasters. They were so nervous and they couldn’t show their lovely Japanese lauguage skills at all! They laughed about this when we watched the recorded DVD! It was good memory!

レクシスジャパンでは、座学として学ぶ日本語はもちろんのこと、コミュニケーションを重視とした日本語レッスンを行っています。「学んでも使えなければ意味がいない」を常に考え、学んだことを使える環境を提供しています。日本人と一緒に行うバディシステムやアクティビティやイベントもその一環ですね。夏に向けて多くの生徒をお迎えする予定です。

日本語コース・英語コースを併設しているとても珍しい、そして英語学習者・日本語学習者にとって、大変魅力的な学校です。まずは、「旧居留地で留学」できるレクシスジャパンの学校見学に来てみませんか?

At Lexis Japan, we offer not only the good quality classes but also the environment where you can actually use the launguage that you learn. “Learn it and Use it” is our motto and we provide the opportunities where you can meet local people, like activities, meet-up and buddy system etc. Summer is just around the corner and we are still accepting the enrolment! Why don’t you spend your summer here in Kobe with us!

 

 

 

This entry was posted in English, 日本語 and tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s