2016 Teen Activity Program Josei Gaken& Osaka Castle

2016 Teen Activity Program 5日目は大阪にある城星学園と大阪城にいってきました。日本の高校に訪れる良いチャンス!今回お会いした19名の高校生は7月末よりLexis Noosaキャンパスへ2週間短期留学される生徒さんで楽しく交流してきました。

2016 Japanese Teen Activity Program vistited Josei High school and the Osaka castle as Day 5 Activity. 19 Josei girls are going to Lexis Noosa for 2 weeks at the end of July!

まずは城星学園のみなさんとランチタイム!優しくてかわいい女子高生に囲まれてみんな緊張したかな?それでも、「どこに住んでいるの?」と日本語で話したり、海藻をなんと英語でいうかイギリスから来たダニエル君が教えてあげたり仲良く楽しいランチになりましたね!城星学園の中江先生もチボとロマにフランス語で話してくれました!

We had a nice lunch time with Josei girls who are very gentle and cute! During the lunch break, we had a nice chat in Japanese and English. Josei girls asked Daniel,Thibault and Romain many questions in Japanese and English, it was a great oppotunity for them and Josei girls to practice Japanese and English!

ランチタイム終わりにはすっかりみんな仲良しになりました!
“We are already good friends!!”

城星学園の生徒さんたちがLexis Noosaで行うプレゼンテーションを見た後は、茶道教室にご招待いただきました!ありがとうございます。3人はまず正座が1分間もできなくて、うずうずしていてとても面白かったです。優しいお茶のお師匠さんが「あぐらでいいわよ!」と、助かったね!
初めてのむお抹茶の味はどうだったかな?あれ?ダニエルくん、微妙な顔ですね!まずかったかな?(笑)ほろ苦くて大人の味ですね!

After Josei girls showed us the presentation with Powerpoint, which they are going to do at Lexis Noosa in front of hudreds of students there, we were invited to the tea celemony class! Thank you very much for the great oppotunity to experience one of greatest Japanese culture. However, they couldn’t sit “Japanese Seiza” style even for a minute! The “Japanese Tea” master with a lovely Kimono told them that they didn’t have to sit in Seiza style, PHEW!
Everyone tried Japanese matcha with Japanese style. How was it? Mmmm, Daniel kun figured out it was a little bit bitter for him?

Lexis Japan - Josei  Gakuen HS & Osaka Castel 19

城星学園の生徒さん、先生たちにお別れしたあと、すぐそばにある大阪城へと行きました!
After we said good bye to Josei Girls and teachers, we visited the Osaka Castle. Thank you very much for the fun time with you!

みんな歴史のある大阪城に興味津々!特にチボ君はたくさん写真を撮りましたね!
Thibault kun took many photos!

新選組とちゃんばらごっこが大好きな兄弟は、もちろん兜をかぶって記念撮影!お兄ちゃんのロマ君は一番人気の真田幸村の「鹿角脇立付兜」を、弟のチボ君は後藤又兵衛の「水牛脇立付兜」で記念撮影!とても様になっていますね!

The brothers who love Shinsen-gumi and Samurai tried “Kabuto the Samurai Helmet” on!
Romain kun’s choice was the Deer Horn helmet from one of the most famous Samurai Yukimura Sanada, and Thibault’s choice was the Water Baffalo Horn helmet from Matabei Goto. They looked very cool with those helmets and Samurai swords.

Lexis Japan - Josei  Gakuen HS & Osaka Castel 45

It was very nice to visit one of the most famous castles in Japan! and also…
日本で有名なお城の一つを訪問できてとても有意義でした!そして…

Lexis Japan - Josei  Gakuen HS & Osaka Castel 53

We enjoyed the ice cream afterwoods, of course! This “Matcha” ice cream tastes better than the real Matcha tea, Daniel Kun?
もちろん、最後にはアイスクリームタイム!暑いなかたくさん歩きましたものね!”抹茶”味のアイスクリームは本物の抹茶よりおいしかったかな、ダニエル君?

summer school image pics test 7

いよいよ7月25日からEnglish Summer Schoolが始まります。同じ世代の留学生と交流ができる語学学校ならではのコースです!まだ間に合いますので、ぜひご連絡くださいね!(TEL:078-331-0944078-331-0944) The English summer school is starting from July 25! It is the chance to see the students in your age from all over the world!

This entry was posted in English, 日本語 and tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s