春が来た!梅を見に行こう!

昨日、放課後アクティビティで、岡本梅林公園へ梅を見に行ってきました。ここ数日はすこし寒さが戻って寒かったですが、梅はたくさん咲いていましたよ。レクシス語学学院のあるJR元町駅から13分、JR摂津本山駅でおりて六甲山方面に徒歩10ほどで着きます。

We visited the Okamoto Plum Park yesterday for the after-class activity. The coldness was back in these last couple of days, but we could see the plum flowers blooming. This famous plum park is about a 10-minute walk toward the Rokko Mountains from the JR Settsu Okamoto Station which is 13 minutes ride from JR Motomachi station.

薄いピンク、かわいらしいピンク、情熱的な濃いピンクなどさまざまな梅の木がありました。
There were fluffy light-pink plum trees, adorable-pink plum trees and passionate dark- pink plum trees!

岡本梅林公園につく頃にはとても天気もよくなり、ポカポカしていましたね!
また、”レクシス語学学院あるある”の一つである、同じスイス人同士でも英語か日本語で会話という日本人の私たちにしたらとても不思議な場面が多々ありました!
なぜだと思いますか?スイスは小さい国ではありますが、ドイツ語、フランス語、イタリア語を話す地域に分かれます。(それに加えロマンシュ語を話す地域もあり、公用語は4つです)。
写真に写っているコラリさん、ノエミさん、ナタリアさんはドイツ語を、そしてマルコさんはフランス語を、パスカルさんはイタリア語を話します。とてもユニークですね!さまざまな母国語を持つ留学生がいるのでレクシス語学学院はとても賑やかで楽しいです。

The weather got better when we arrived at the park, it was a warm afternoon.
And I had a “Something always happens at Lexis Japan” moment! It is very funny and interesting for Japanese people, but 4 students from Switzerland were speaking in English(or Japanese, which is great because they are learning Japanese at the moment!). There are 4 official languages in Switzerland: Swiss-German, French, Italian and Romansh.
There are international students who have various mother languages at Lexis Japan, which is why Lexis Japan is a fun place to learn languages and make friends.

楽しいといえば、今回が11回目の日本訪問であるというマルコさん。日本が大好きということで、日本の女の子ポーズをしてくれました!とっても楽しい明るいマルコさんです。

Marc san from Switzerland (by the way, he speaks French, Spanish, English, Italian, German and Japanese!!) loves Japan and Japanese culture. This is his 11th time to visit Japan, and he posed as “a Japanese girl” when I tried to take pictures of him! Arigato gozaimasu, Marc san!

暖かい3月の夕方、おしゃべりも弾みましたね!梅の次は桜です。レクシス語学学院でもお花見パーティをする予定ですので楽しみにしてくださいね。

It was a lovely and warm afternoon. The Cherry blossoms are coming after the plums and we are planning to hold the Lexis Japan Cherry blossom party, so please look forward to it.

Lexis Japan Plum 16

梅を見て、たくさん話して、春を満喫しましたね!また、来ましょう!
We enjoyed the park and each other’s company. Let’s do this again!

This entry was posted in English, 日本語 and tagged , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s